Приказ о переводе — акт работодателя, которым оформляется изменение трудовой функции работника или иных условий его работы. Перевод всегда сопровождается дополнительным соглашением к трудовому договору: приказ без соглашения (и наоборот) — неполное оформление.
Правовое основание
- П. 1 ст. 38 Трудового кодекса РК — переводом считается: работа по другой должности, специальности, профессии, квалификации; поручение работы с изменением условий труда (зарплаты, режима, льгот); перевод в обособленное структурное подразделение; перевод в другую местность вместе с работодателем.
- П. 2 ст. 38 ТК РК — перевод допускается с согласия работника, оформляется изменениями в трудовой договор и актом работодателя, кроме случаев, предусмотренных Кодексом.
- П. 3 ст. 38 ТК РК — перевод запрещён при противопоказаниях по состоянию здоровья, подтверждённых медицинским заключением.
- П. 2 ст. 33 ТК РК — изменения в договор, в том числе при переводе, вносятся дополнительным соглашением; уведомление о переводе рассматривается другой стороной в течение пяти рабочих дней.
- Ст. 41 ТК РК — при производственной необходимости работодатель вправе временно перевести работника без согласия на срок до трёх месяцев в течение календарного года, с оплатой по выполняемой работе, но не ниже средней заработной платы по прежней работе.
- Ст. 45 ТК РК — перемещение на другое рабочее место или в другое подразделение в той же местности в пределах трудовой функции и с сохранением оплаты не является переводом и согласия не требует.
Как заполнить
- Укажите прежние и новые должность, подразделение, оклад в тенге, место работы.
- Выберите вид перевода: постоянный или временный (с датой окончания или событием — например, «до выхода основного работника»).
- В основании перечислите документы: заявление или письменное согласие работника, дополнительное соглашение, при необходимости — медицинское заключение.
- Поручите бухгалтерии начисление по новым условиям, а кадровой службе — внесение сведений о трудовой функции и месте работы в единую систему учёта трудовых договоров (подп. 27) п. 2 ст. 23 ТК РК).
- Ознакомьте работника с приказом под подпись.
Типичные ошибки
- Перевод оформлен приказом без согласия работника и без дополнительного соглашения.
- Временный перевод по производственной необходимости длится больше трёх месяцев в календарном году.
- Новый оклад при временном переводе ниже средней заработной платы по прежней работе.
- Изменения не отражены в штатном расписании и ЕСУТД.